SlliPhylla

[ENG]

Yo! Long time no see...literally.

Its been long since my sudden dissapearence. A lot has happened to me through these years that NEEDED to ge fixed, between them my mental and phisical health.

Welp, I could say I´m currently working to get better now. Or at least I´m trying.

Nowadays I work as a Freelance Illustrator working to make it a living with a lot of projects.

Its been a few years that I realised that I´ve never forgotten my years in the Sonic comunity and remembered that I had this site open (even when I left it so sudden´:D) so I thought of using it as a place to use as a hobbie aside from my main job accounts (even when my main account may share some of the works from here) and publish here drawings, sketches, ideas, comics, etc focusing on the Sonic franchise.

I can´t promise I´ll be consistent but I´ll say you could find me posting things here from time to time.

Let´s see how it goes.

------·-------

[ESP]

Hey! Cuanto tiempo...literalmente.

Ha pasado un tiempito desde que desaparecí. Me han pasado bastantes cosas a lo largo de estos años, entre ellas cosas que NECESITABAN arreglo como mi salud física y mental.

Bueno, podría decir que ando trabajando para mejorar ese apartado, o por lo menos se intenta.

Hoy en dia trabajo como Artista Freelance tratando de convertirlo en mi trabajo principal con muchos tipos de proyectos.

Me di cuenta hace un par de años de que nunca olvide mi tiempo en la comunidad de Sonic y recorde recientemente de aun tenia este lugar abierto (incluso cuando me fui de el tan repentinamente) asi que pense que podia usar este lugar como un hobbie a parte de mis proyectos principales (incluso cuando algunos de los trabajos que aparezcan por aqui coincidiran con mis cuentas de arte principal) y publicar aqui dibujos, ilustraciones, bocetos, ideas, comics, etc enfocados en la franquicia de Sonic.

No puedo prometer que vaya a ser consistente pero puedo decir que me encontrareis por aqui de vez en cuando .

Veamos que tal va.